Jako za starejch časů

Val () byl propuštěn z vězení po dlouhých osmadvaceti letech, protože odmítl prozradit jednoho ze svých blízkých spolupracovníků. Jeho nejlepší kamarád Doc () ho přijel vyzvednout a dvojice se brzy setkává s dalším starým parťákem Hirschem (). Jejich vzájemné pouto je silné jako dřív a společně začnou přemítat o svobodě ztracené i znovu nabyté, slábnoucí i sílící loajalitě a dnech slávy, které jsou nenávratně pryč. Bez ohledu na věk je jejich smysl pro chaos stále živoucí a silný – když si staříci snaží vesele kompenzovat léta zločinu, drog a sexu, která jim tak scházela, kulky létají kolem ostošest. Jenže jeden z nich skrývá nebezpečné tajemství: řeší totiž dilema, do nějž ho uvrtal bývalý mafiánský boss a čas najít přijatelné východisko se krátí. Se svítáním však začne být nad slunce jasné, že se členové legendární party nacházejí ve stále zoufalejším postavení. Nakonec jsou nuceni konfrontovat svou minulost jednou provždy.

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 25.01.2014 HBO

oficiální text distributora,