Freelancers

Malo je syn zavraždeného dôstojníka newyorského policajného zboru. Na policajnú akadémiu sa prihlásil so svojimi najlepšími priateľmi A.D. a Lucasom. Po skončení štúdia mu poskytne ochranné krídla policajný kapitán Joe Sarcone, bývalý partner a kamarát jeho nebohého otca. Malo sa stane súčasťou jeho jednotky Street Vice Crime Task Force, ktorá je však zoskupením totálne skorumpovaných lumpov, darebákov, gaunerov a narkomanov v policajných uniformách. Vysvitne, že bezohľadný Sarcone je akýsi krstný otec miestnej policajnej mafie. Namiesto boja proti zločinu on a jeho ľudia kontrolujú obchod s drogami a prostitúciou či vyberajú výpalné a úplatky. Korupcia, vraždy a intrigy dominujú v každodennom živote policajta v zanedbanej štvrti New Yorku. Bezškrupulózny policajný mafián loví ďalšie posily do svojej jednotky a živí aj narkomanov, akým je LaRue, aby ich mohol vydierať a poslušne mu slúžili.

Ako sa zachová Malo? Bude slúžiť Sarconemu alebo má celkom iné životné plány?

Zdroj: JOJ